cực kỳ Tiếng Trung là gì

霸道 <厉害; 猛烈。>
倍儿 <非常; 十分。>
hăng hái cực kỳ; cực hăng
倍儿精神
不得了 < 表示程度很深。>
不过 <用在形容词性的词组或双音形容词后面, 表示程度最高。>
不堪 < 用在消极意义的词后面, 表示程度深。>
不行 < 表示程度极深; 不得了（用在'得'字后做补语）。>
惨 <程度严重; 厉害。>
彻骨 <透到骨头里, 比喻程度极深。>
出号 <(出号儿)比头号的还大; 特大号的。>
anh chàng này gánh được hai thùng nước to cực kỳ.
小伙子挑着两个出号的大水桶。 出奇 <特别; 不平常。>
大大 <强调数量很大或程度很深。>
顶 <副词, 表示程度最高。>
cực kỳ hăng hái
顶有劲儿。
格外 <副词, 表示超过寻常。>
非常 ; 怪 ; 很 ; 十分; 极; 极其; 备至。<副词, 表示达到最高度。>
cực kỳ vui vẻ; hết sức sung sướng.
非常高兴
cực kỳ thích
很喜欢
cực kỳ quan trọng.
极重要。
极端 <达到极点的。>
cực kỳ khó khăn.
极端困难。
要命 <表示程度达到极点。>
卓绝 <程度达到极点, 超过一切。>
cực kỳ gian khổ
坚苦卓绝 好生 <多么>

• kỳ cựu:    耆旧。
• kỳ thực:    其实; 实在 ; 实则 vấn đề này coi bề ngoài có vẻ khó; nhưng kỳ thực lại không khó.这个问题从表面上看似乎很难, 其实并不难。anh ấy nói hiểu rồi; kì thực hoàn toàn không hiểu.他说他懂了, 实在并没懂。
• cực kỳ kỳ diệu:    鬼神莫测

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这伙人组织严密 异常谨慎
Những kẻ này được tổ chức và cực kỳ thận trọng.

我有那个地方的极不愉快的回忆！
Và ta có một ký ức cực kỳ kinh khủng về cái nơi đó!

那天的情况也差不多
Lần này đang dần trở thành một dịp cực kỳ tồi tệ.

对于你们的反叛 她确实非常有价值
Có thể là cực kỳ quý giá đối với bọn phản loạn.

我听说你在读一本无聊的书？
Nghe bảo ngài đang đọc 1 cuốn sách cực kỳ nhàm chán.